Sách dạy TeX tiếng Việt?

wasabi
22-10-08, 02:25
Nhân tiện tophich của anh Chim-lon.

Em cần một quyển sách không cao siêu quá dạy về TeX viết bằng tiếng Việt đặng gửi cho cụ nhà em học tập nghiên cứu. Cụ nhà em vốn xưa nay chỉ biết Word nhưng khổ nỗi Word khó mà có thể sắp được chữ chuẩn và đẹp như TeX ( http://nitens.org/taraborelli/latex ), mà vốn lớp này lại dạy về chữ (đẹp) (typography) nên em nghĩ là trước sau gì cũng cần TeX.

Bác nào biết cho em hỏi nhờ.
X-Quang
22-10-08, 02:54
Bi chưa biết chỗ load về thật hay giả vờ thế? Khó tin là anh tài tin học như Bi lại không biết chỗ này:

http://wiki.viettug.org/wikka.php?wakka=CNewbie

(À, xin lỗi, chỗ đó là cho Newbie)
em tên Bim
22-10-08, 09:09
Anh Bi thương yêu của em thử gúc "114phut_Latex" xem thế nào, em đỡ phải úp lên vì em ngại úp quá cơ, bản này tiếng Việt, lại còn dạy cả cách type tiếng Việt trong Latex nữa cơ.


(thằng Bi còn gọi tao bằng cái tên hổ nhục do thằng Lãnh Tụ Lờ Kắp nó thù ghét member nó buộc vào thì đừng trách tao là ác, nói lần thứ 2 rồi đấy!)
wasabi
22-10-08, 10:48
Dạ cảm ơn các bác. Chỗ ở Viettug thì em không tin tưởng lắm vì nó làm rối trí cả em nữa.

Còn cái 114 phút thì em đang xem nó thế nào. Thật ra TeX là một thứ khá khó tiếp cận (như kiểu linux) khi mà có quá nhiều biến thể (distro) và nếu không có guide nói về một bộ phân phối chuẩn (như MiKTeX + một cái IDE nào đấy như TeXnicCenter hay TeXMaker) thì rất khó mà khởi đầu với TeX.
em tên Bim
22-10-08, 11:26
Thế tóm lại là đã lấy được chưa, em có cần phải úp lên cho anh Bi không ạ :D.

Đây, em vừa thử xong, vẫn ổn, miễn là phải làm cái nick :D. (cái này là cho mọi người)
http://vatlyvietnam.org/forum/showthread.php?t=152

Còn anh Bi em mượn gió bẻ tầm vông gửi hẳn email vào wasabi@thanhnienxame.net, rồi nhân tiện đò đưa à ơi tí.
wasabi
22-10-08, 11:54
Thấy rùi thấy rùi em cảm ơn anh Bim!
X-Quang
22-10-08, 14:23
E rằng Bi vẫn còn chưa nhấn vào cái link mà mình đưa cho. Đồng ý là giao diện của Vietug nó lủng củng, nhưng không vì thế mà bỏ qua đống tài liệu tiếng Việt rất cơ bản mà nó đưa ra cho Newbie:

Trích (từ link đó):

"Các tài liệu bạn nên đọc qua (tiếng Việt nhé):

* Giới thiệu LaTeX trong 92 phút ( tải về...∞ )
* Soạn thảo tài liệu khoa học với LaTeX ( tải về...∞ )
* Biểu diễn công thức toán trong LaTeX ( tải về...∞ )
* Biểu diễn môi trường định lý ( tải về...∞ )
* Làm luận văn với LaTeX ( tải về...∞ )
* Hướng dẫn sử dụng font tiếng Việt với VnTeX∞
* Hướng dẫn sử dụng font tiếng Việt trong công thức Toán∞
* Ba ngàn ký hiệu dùng trong LaTeX ( tải về...∞ )
* Những câu hỏi thường gặp khi dùng LaTeX


Các tài liệu tiếng Anh đáng xem:

* LaTeX Companion, http://download.viettug.org/index.php?files=LC∞


Các liên kết đáng chú ý khác:

* Học LaTeX bằng hình ảnh∞
* Gói VnTeX hỗ trợ tiếng Việt cho LaTeX
* LaTeX và các gói công cụ, sách của thầy Nguyễn Hữu Điển
* Box dành cho Newbie tại diễn đàn∞"