Chuyện cổ tích tiếng Anh

Mecado
27-06-08, 16:29
Chuyện là thế này:

Thằng cu con nhà em về nhà cứ xì xồ tiếng Hàn, Mình thì xì xồ tiếng Việt mà mẹ nó lại cứ muốn nó xì xồ tiếng Hàn. Tranh cãi mệt người anh mới chọn giải pháp cho nó xì xồ bằng tiếng Anh. Sau nhiều thời gian đổ mồ hôi và bia rượu thằng cu cũng bắt đầu xì xồ tiếng Anh theo kiểu Korean style mà em thấy mệt quá. Bây giờ muốn nó và mẹ nó cùng học luôn theo kiểu rất chi là hiệu quả ( thằng bé nhà em thích nghe kể chuyện) chỉ có kể chuyện cổ tích hay chuyện cười ngộ nghĩnh trẻ thơ bằng tiếng Anh thôi.

Các bác em ở Mẽo, Ở Anh, ở Úc có biết cái trang "giáo dục" nào có những mẩu chuyện ngắn, dễ hiểu (trình độ siêu thấp) dành cho các cháu thì chỉ giúp em phát. Mỗi ngày em ở VIện gửi cho mẹ con nó 1 mẩu rồi bắt dịch ra Hàn - Việt những mong tăng vốn từ cho nó và cũng qua đó giáo dục nó lối sống lành mạnh.

Kính các bác !

PS: Các bác gửi trang chuyện Sex chỉ béo bố cháu và mẹ cháu thôi. Mà em các bác chỉ chú trọng vào thằng cu, còn mẹ nó dùng tay nói chuyện nhiều cũng quen cho nên chả cần.
Phuongdong
27-06-08, 21:03
http://www.ebook.edu.vn/?page=1.1&view=2060
http://www.vn.mingoville.com/content/view/13/29/lang,en/
http://diendan.dethi.com/forumdisplay.php?f=247
http://www.britishcouncil.org/vi/vietnam-english-language-young-learner-courses.htm
good luck 4 u
Mecado
27-06-08, 22:23
Em cám ơn Bác Đông. Em mò được một ít trong đống link bác gửi rồi !
Mapparium
28-06-08, 01:00
Cái này quá hay luôn, vừa được nghe (mỗi tội giọng Mỹ) vừa được đọc, vừa được xem tranh
http://www.storylineonline.net/
Rio
29-06-08, 01:49
Bác em vào thăm bọn Project Guttenberg, đủ loại.

http://www.gutenberg.org/

Cứ search theo tên tác giả. Ví dụ truyện của anh Andersen:

http://www.gutenberg.org/browse/authors/a#a2298

Hoặc của anh em nhà Grimm:

http://www.gutenberg.org/browse/authors/g#a3798