Làm Sụp! Kú.

A.K
18-02-08, 23:19
Anh dạo này kẹt tiền ghê lắm, nấu nướng thì bị mấy thằng ôn bếp trưởng của New World và Omni nó giành mối hết ráo nên anh chuyển qua làm sụp-tai-tồ cho mấy film Mỹ. Tất nhiên không nói thì các chú cũng biết anh chuyên subtitle cho film nào mà ít nói, la nhiều, đê đê mê mê í. Chẳng qua cũng chỉ do cái vốn tiếng Anh của anh nó cực ít, thế nên anh chỉ chọn film nào càng ít sụp thì anh chơi.

Ác một cái là anh dò trên mạng thì chỉ có cái Subtitle Workshop là coi bộ dễ xài. Ác một cái nữa là máy anh là máy chạy Vista (đú nó thế), mà thằng Subtitle Workshop lại không support cho Vista dù ngay cả bản mới nhất 4.0 (beta). Kú thế không biết.

Vậy nên anh viết công văn này kính chuyển cho các đồng chí chuyên sục.., í anh nói là sục sạo tern mạng tìm gấp cho anh 1 soft chuyên làm Subtitle chạy tern Vista. Quan trọng hơn là phải dễ dùng, chứ anh dạo này lo kiếm cơm nuôi ghệ, làm đíu gì còn thời gian nghiên cứu.

Thế nhé, các đồng chí cố gắng giúp anh.

Tổng Tư Lệnh
(Đã kí)
cfact
18-02-08, 23:27
Sao em dùng Vistra mà vẫn chơi em cổ lỗ SubtitleWorkshop251 như thường nhỉ ? :D
A.K
18-02-08, 23:31
Chú làm cách nào mà cài được? Anh thử bao lần chẳng được, đọc system requirements conga chỉ nói là dùng cho XP chứ có nói cho Vista đâu? Dóc tổ
cfact
18-02-08, 23:52
Ảnh em đây nhá

http://www.flickr.com/photos/22344408@N08/2274885496/

Em mới up lại, bác thử xem thế nào (bản này em đang dùng ngon)

http://rapidshare.com/files/92906318/SubtitleWorkshop251_cfact.rar