Albert Einstein - Thế giới như tôi thấy

Tcr
19-01-06, 02:23
Thế giới như tôi thấy (The world as I see it) - nguyên bản tiếng Đức Mein Weltbild - là cuốn sách tập hợp những tiểu luận, thư từ, các bài phát biểu, trả lời phỏng vấn... về đủ các thể loại đề tài từ khoa học, chính trị đến tôn giáo của chính Anbert Einstein. Lần đầu tiên được Einstein công bố vào năm 1931 tại Đức, nó nhanh chóng được dịch ra nhiều thứ tiếng và trở thành một trong những cuốn sách kinh điển mà thông qua đó, các bác có thể tìm hiểu về con người và tư tưởng của nhà vật lý vĩ đại này. Nói chung, sau khi đọc xong, các bác sẽ thấy rõ ràng hơn là ngoài thuyết tương đối, e bằng e mờ c bình phương... Einstein còn có nhiều tư tưởng đáng ngạc nhiên về các vấn đề con người, tôn giáo, hòa bình trái đất... và các vấn đề thuộc về tư duy quan niệm lý tưởng...


http://www.nhandan.com.vn/nhandan/Vietnamese/khoagiao/khoahoc/191205/Image/i44_225938.jpg

Quyển này là một trong 3 quyển đầu tiên - cùng với “Những cuộc đời song hành”của Plutarque và “Bàn về tự do” của John Stuart Mill - nằm trong tủ sách hay cái dự án mả mịa gì đấy tinh hoa tri thức thế giới của các bác NXB Tri Thức em ở 53 Nguyễn Du. Trong thời gian tới sẽ là những cuốn rất kinh điển tiếp theo như là "Nhà nước lý tưởng" của Platon, "Bàn về chính trị" của Aristotle, "Các quy tắc của phương pháp xã hội học" của Emile Durkheim...

Nhưng mà nhìn chung, là vì em và các bác đ'eo thể nào mà giống Einstein được cho nên một số bác sau khi đọc xong một số chỗ, như là đoạn dưới đây, đừng có mà mơ mộng quá hoặc là đâm đầu xuống sông tự tử:

"Lý tưởng của tôi, lý tưởng soi đường và luôn làm dâng đầy trong tôi niềm cảm khái yêu đời, là Thiện, Mỹ và Chân. Không có cảm nhận về sự đồng điệu với những người cùng chí hướng, không có sự đau đáu với cái khách quan, với cái mãi mãi không vươn tới được trong lĩnh vực nghệ thuật và nghiên cứu khoa học, thì cuộc sống với tôi thật trống rỗng. Những mục đích tầm thường mà người đời theo đuổi như của cải, thành đạt bề ngoài, sự xa xỉ, với tôi từ thời trẻ đã luôn đáng khinh"

Ngoài ra, Thăng Long có nhiều bác hay băn khoăn trăn trở ở hay về, sống để làm gì, giá trị của một con người, ý nghĩa mục đích cuộc sống blah blah cũng có thể tham khảo được một số câu trả lời ở đây để đưa ra quyết định cuối cùng có nên sống tiếp hay là không.:D

Các bác tranh thủ ra Nguyễn Xí khuân một quyển về đọc cho vui. Còn không thì đọc bản tiếng Anh cũng tốt: http://www.eliteral.com/ebooks/Albert%20Einstein%20-%20The%20World%20as%20I%20See%20it.pdf

Giá bìa: 33,000 VND. Giá thị trường: 20,000 VND.
late
19-01-06, 04:46
"Lý tưởng của tôi, lý tưởng soi đường và luôn làm dâng đầy trong tôi niềm cảm khái yêu đời, là Thiện, Mỹ và Chân. Không có cảm nhận về sự đồng điệu với những người cùng chí hướng, không có sự đau đáu với cái khách quan, với cái mãi mãi không vươn tới được trong lĩnh vực nghệ thuận và nghiên cứu khoa học, thì cuộc sống với tôi thật trống rỗng. Những mục đích tầm thường mà người đời theo đuổi như của cải, thành đạt bề ngoài, sự xa xỉ, với tôi từ thời trẻ đã luôn đáng khinh"

Ngoài ra, Thăng Long có nhiều bác hay băn khoăn trăn trở ở hay về, sống để làm gì, giá trị của một con người, ý nghĩa mục đích cuộc sống blah blah cũng có thể tham khảo được một số câu trả lời ở đây để đưa ra quyết định cuối cùng có nên sống tiếp hay là không.:D[/url]

Tết nhất đến nơi nhà nhà đang còn lo cơm áo gạo tiền, tình yêu làm một post thế này lung lạc tinh thần anh em quá (mặc dù đã có rào trước đón sau đầy đủ :) )

Nói theo giọng của PG là cái ông Anbert Einstein kia ông ấy đang ngồi trên tầng 5 của tháp Maslow rồi mặc dù sách của ông ấy bán cũng chỉ 20.000 nghìn đồng. Thế mà tình yêu lại đi xui những kẻ đang còn lọ mọ thỏa mãn những nhu cầu ở tầng 1 để chuẩn bị trèo lên tầng 2 tham khảo xem liệu có nên sống tiếp thì có đáng kết tội có dụng ý sát nhân hay không. Ngay cả những mục đích tầm thường bị ông ấy khinh từ hồi trẻ kia chắc có lẽ người già nhất TL này chưa dám khẳng định mình đã có hết!

Đùa thôi, cảm ơn t/y Tcr đã nhắc nhở cả nhà về tính Chân - Thiện - Mỹ mà ai cũng hướng tới nhưng thỉnh thoảng vẫn quên.
gió
02-02-06, 15:28
Thiện và Mỹ thì còn hướng tới được chứ Chân thì ở đâu mà hướng tới hả cô?
IEEE
17-02-06, 21:49
[I]"Lý tưởng của tôi, lý tưởng soi đường và luôn làm dâng đầy trong tôi niềm cảm khái yêu đời, là Thiện, Mỹ và Chân. Không có cảm nhận về sự đồng điệu với những người cùng chí hướng, không có sự đau đáu với cái khách quan, với cái mãi mãi không vươn tới được trong lĩnh vực nghệ thuật và nghiên cứu khoa học, thì cuộc sống với tôi thật trống rỗng. Những mục đích tầm thường
Anh có đọc quyển này bằng tiếng Pháp, chưa thấy cái đoạn chú vừa trích, nó ở cái chỗ nào trong sách ấy nhỉ ?


Bản thân thích đoạn này(anh tự dịch):




Đánh giá một con người thế nào ?

Tôi xác định giá trị của một người chỉ theo một tiêu chuẩn duy nhất : Ở mức độ nào và với mục đích nào người đó tự thoát ra khỏi cái TÔI của bản thân.
KienLua
07-11-06, 07:15
IEEN có bản tiếng Pháp dưới dạng pdf không thì cho mình xin.
dc của mình: hqvu79@yahoo.com
DOA
16-11-06, 20:40
Thằng Tuổi Trẻ có đăng trích đoạn. Các bác tranh thủ lên đó mà xem
http://www3.tuoitre.com.vn/TuSach/Book/BookDetails.aspx?BookID=77

Cảm nhận chung của em là thiên tài vật lý viết không dễ hiểu lắm hoặc là mấy tay dịch giả dịch không thoát ý.

Nhưng nói chung cuốn này đáng để các bác rinh về nhà ngồi đọc và suy gẫm.