Phim Pháp à l'Espace - Baiser gì đó...

Mime
03-12-05, 18:18
Tình cờ có được danh sách các phim chiếu ở l'Espace, lại cũng muốn chiều một bà chị ít khi tham gia các hoạt động kiểu tương tự, vậy là: alez, ta đi xem phim Pháp.

Bộ phim ngày hôm qua có một cái tên gây tò mò: "Cái hôn trộm". :) Cái tên này có thể gợi ra cho người ta biết bao nhiêu ý nghĩ vui tươi và lãng mạn về bộ phim sắp được xem. Người Pháp vốn nổi tiếng là một dân tộc tinh tế và lãng mạn, tiếng Pháp thì được mệnh danh là "langue de l'amour", phim Pháp thì có đặc trưng là hài hước, những cái này thì ai cũng biết. Cũng chính vì thế mà mình thích tiếng Pháp và du lịch tới nước Pháp...À mà lan man quá...Vậy là, ngồi ăn tối, gạt hết bao nhiều vấn đề đang chồng chất trong đầu, ta cố thư giãn cho một buổi tối thứ 6 hứa hẹn sẽ vui tươi và lãng mạn.

Cũng như mọi bộ phim Pháp khác, "Cái hôn trộm" có tiết tấu khá chậm rãi, ít mạch lạc và sự liên kết giữa các sự kiện có gì đó khá mơ hồ. Các nhân vật nữ thật xinh tươi và quyến rũ trong khi các nhân vật nam thì (theo nhận xét rất cảm tính của tôi) có vẻ gì đó yếu đuổi đặc trưng của con trai Pháp, mềm mại và nhợt nhạt. Cũng có thể ấn tượng này đến từ khung cảnh thiếu màu sắc và tiếu tấu chậm của phim chăng? Hình như bộ phim nhựa này đã được sản xuất từ những năm sáu mấy của thế kỷ trước, cũng có thể coi là con khủng long của thời đại này được rồi.

Bộ phim là một câu chuyện không có cốt truyện, một câu chuyện mà mỗi tình tiết, mỗi lời thoại đều mang nhiều lớp ý nghĩa khác nhau mà mỗi lần ta giở lại lại tìm thấy thêm nhiều hơn. Những câu chuyện kiểu Pháp này thường không đầu không cuối, nhiều khi xem xong rồi mà vẫn thấy đột ngột, hay thực sự để tìm xem những tình tiết "có chuyện" của nó bắt đầu từ khi nào cũng khiến người ta phải mất thời gian suy nghĩ và lục tìm lại. Người chị đi cùng tôi, như có những giác quan bẩm sinh nhạy bén nào đó vượt ra khỏi những giác quan thông thường, như là có một thứ antenna vô hình nào đó, luôn là người không cần nhiều thời gian để tìm lại và để tìm được màu chủ đạo của những câu chuyện thiếu màu sắc thế này. Đã bao nhiêu năm rồi, vậy mà đôi khi tôi vẫn kinh ngạc trước khả năng này của chị.

Phim Pháp thường có trọng tâm là những vấn đề tâm lý, tưởng như nhẹ nhàng nhưng lại rất sâu sắc, và người ta sẽ thấm từ từ, và rồi sẽ thấy rằng nhiều khi nó còn nặng hơn cả những bộ phim rất lôi cuốn, những cái chết và những giọt nước mắt của Holywood.

Chi tiết trong phim để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho người chị của tôi là bức thư của vợ người chủ cửa hàng gửi cho cậu trai thám tử (đang giả dạng làm người làm công theo hợp đồng với người chồng) khi cậu bé, vốn hâm mộ bà chủ, phát hiện ra một sự thật rằng người phụ nữ hoàn hảo kia không còn chung thủy với người chồng nữa và bị sốc... Bức thư là một sản phẩm của thứ ngôn ngữ uyển chuyển, tinh tế và đa nghĩa của người Pháp, đại ý mà tôi còn nhớ được thế này: "Một người cần có cả sự lễ độ và lịch sự. Sự lễ độ là khi có sự nhầm lẫn sai sót thì phải biết xin lỗi. Phép lịch sự là khi bất chợt bước vào một buồng tắm và bắt gặp một người phụ nữ trong đó, cậu sẽ nói "xin lỗi ông" trước khi bước ra."

Chẳng có gì không bất biến trên đời. Cái hôm nay ở đây chẳng có gì chắc chắn sẽ còn ở đây vào ngày mai. Vạn vật đều biến thiên. Tình cảm thì còn là thứ mong manh hơn tất cả mọi thứ. Đấy chính là màu mà chị và tôi đã tìm được cho câu chuyện kiểu Pháp này.

"Sad movies always make me cry...", nỗi buồn kiểu Pháp sẽ không làm người ta khóc, nhưng sẽ làm người ta nhớ rất lâu.

Viết khá lăng nhăng khi đầu óc lộn xộn và weekend mà vẫn phải làm việc, huhuhu
Phủ Hà Mã
03-12-05, 20:08
có phải là phim "Baise-moi" ko? :good:
Mime
03-12-05, 20:45
Không phải baise-moi, nếu thế thì tớ cũng nhớ được. Hôm nay chiếu tiếp phần tiếp theo, gọi là phần tiếp theo nhưng câu chuyện chắc không phải là tập 2 của phim này đâu.
Tcr
04-12-05, 07:18
Tên là Baisers volés. Mi thấy phim này hay thật à? Tớ thấy chán òm, hài chẳng ra hài, tâm lý không ra tình cảm... Nhân vật không có tính cách, toàn các tình tiết vụn vặn, các cảnh quay chắp vá không đầu không cuối, nhiều chi tiết vô nghĩa... Nói chung, khi xem xong sẽ tự hỏi là mình vừa xem cái gì và tại sao lại mất thời gian để xem :D
Hoa Xoan
04-12-05, 07:28
Ngày xưa mình cũng hay đến Espace, hay Alliance francaise xem phim.Hôi ấy tiếng Pháp rất tồi, vẫn ngồi lì đấy. Xem mãi rồi cũng hiểu, nhưng không thích xem phim Pháp vì phim, chỉ xem vì tiếng.

Sau này về không chừng đụng Mi mà không biết!
Hoa Xoan
04-12-05, 07:29
có phải là phim "Baise-moi" ko? :good:

Có lẽ bạn phạm luật TL nếu không trích dẫn được phim này, vì bạn không viết giảm, viết tránh!

Mi, tên này đùa quá đáng!
Phủ Hà Mã
04-12-05, 07:54
Có lẽ bạn phạm luật TL nếu không trích dẫn được phim này, vì bạn không viết giảm, viết tránh!

Mi, tên này đùa quá đáng!
Hơ cái cô em này hay nhỉ. Em làm anh liên tưởng đến những người mà ở trong SG gọi là "đánh ghen giùm". Chẳng có đầu cua tai nheo gì cả. Đây anh cho cô cái bìa đi thuê DVD về cho nó dễ http://www.imdb.com/title/tt0249380/ hay http://www.allocine.fr/film/fichefilm.html?cfilm=25859

Phim này nói về thế hệ gái trẻ mới ở Pháp, do 1 người lai việt đồng đạo diễn. Ngay ngày công chiếu đầu tiên đã nổi lên tai tiếng rồi.
DỐT
04-12-05, 11:10
hồi trước tớ kazza mãi mà không tìm được phim baise-moi, bạn nào có up lên zùm phát
Hoa Xoan
04-12-05, 13:57
Hơ cái cô em này hay nhỉ. Em làm anh liên tưởng đến những người mà ở trong SG gọi là "đánh ghen giùm". Chẳng có đầu cua tai nheo gì cả. Đây anh cho cô cái bìa đi thuê DVD về cho nó dễ http://www.imdb.com/title/tt0249380/ hay http://www.allocine.fr/film/fichefilm.html?cfilm=25859

Phim này nói về thế hệ gái trẻ mới ở Pháp, do 1 người lai việt đồng đạo diễn. Ngay ngày công chiếu đầu tiên đã nổi lên tai tiếng rồi.


Cám ơn, em được biết thêm một phim. Hì, xin lỗi nữa!
Phủ Hà Mã
04-12-05, 15:02
hồi trước tớ kazza mãi mà không tìm được phim baise-moi, bạn nào có up lên zùm phát
Đừng kazaa, emule đi Dốt, hằng hà sa số. Nếu dùng torent thì vào đây nhé http://ts.searching.com/directory.asp?mode=torrentdetails&id=475346&query=baise%2Dmoi :present:
Để kích thích thêm sự tò mò, 1 trong 2 diễn viên chính của phim này, cũng là 1 công dân Pháp lai việt, đã tự tử hồi đầu năm nay